P.S. MISSING YOU // LYRICS | LIRIK TERJEMAHAN INDONESIA
> Klik untuk mendengarkan Sleeping With Sirens - P.S Missing You
I’m missing you
Aku merindukanmu
I’m missing you
Aku merindukanmu
I see myself in the
broken glass
Aku melihat diriku di
cermin yang pecah
Shattered pieces
falling down again, down again
Pecahan jatuh lagi dan
lagi
I’m breaking down
again, down again
Aku sedang terpuruk
lagi, terpuruk lagi
I’ve seen too much
Aku telah melihat
terlalu banyak
I know myself
Aku tahu diriku
sendiri
And I’ve been too
fucked up to ask for help
Dan aku sudah terlalu
kacau untuk meminta pertolongan
But do you even care?
Tapi apakah kamu
peduli?
Is there anybody out
there?
Adakah orang di luar
sana?
It’s coming ‘round,
coming ‘round, coming ‘round again
Itu datang melingkar
lagi dan lagi
[Chorus]
Cause I feel so
alone, screaming at nothing
Karena aku merasa
kesepian, meneriaki entah apa
I feel so alone,
searching for something
Aku kesepian, mencari
sesuatu
Now I’m breaking down
and you’re not around
Sekarang aku sedang
terpuruk dan kamu nggak ada
I get lost in the
sound
Aku menghilang di
dalam bunyi
And I feel so alone
Dan aku kesepian
And you can’t save me
Dan kamu nggak bisa
selamatin aku
I hate myself for the
things I’ve done
Aku benci diriku untuk
sesuatu yang telah kulakukan
So hopeless feeling
so down again, down again
Sangat putus asa
merasa sangat sedih lagi, sedih lagi
It’s breaking me down
again, down again
itu membuatku terpuruk
lagi, terpuruk lagi
Take what’s left
Ambil apa yang
tertinggal
Take me away
Bawa aku
Cause I’ve been too
fucked up to try to change
Karena aku sudah
terlalu capek untuk mencoba berubah
But do you even care?
Tapi apa kamu peduli?
Is there anybody out
there?
Adakah orang di luar
sana?
Back to [Chorus]
[2x]
Don’t look me right
in the eye
Jangan menatapku
Don’t tell me that
this is goodbye
Jangan bilang kalau
ini adalah perpisahan
Cause I’m missing you
Karena aku merindukanmu
I’m missing you
Aku merindukanmu
Back to [Chorus]
- END -
Jakarta, 2 Mei 2020
8.50 PM
Mbak Sh.
(Menerima kritik dan saran di kolom komentar)
Comments
Post a Comment