LONELY // LYRICS | LIRIK TERJEMAHAN INDONESIA
>Lirik diambil dari deskripsi Youtube Sumerian Records
> Klik untuk mendengarkan Palaye Royale - Lonely
Jakarta, 7 Mei 2020
7.19 AM
Mbak Sh.
(Menerima kritik dan saran di kolom komentar)
> Klik untuk mendengarkan Palaye Royale - Lonely
[1]
So sick and tired of
being alone
Sangat sakit dan lelah
sendirian
So long farewell I’m
on my own
Sudah lama pisah aku
sendirian
I’m sorry mom I’ve
got to go
Aku minta maaf mama
aku harus pergi
I dug this grave I
call my home
Aku gali kuburan ini
aku sebut rumahku
My life don’t mean
that much to me
Hidupku tidak
seberarti itu bagiku
So I’m living for you
yeah I’m living for you
Jadi aku hidup untuk
kamu yeah aku hidup untukmu
And you can’t stand
the sight of me
Dan kamu nggak bisa
mengerti posisiku
So what’s the point
of this fucked up catastrophe
Jadi apa gunanya
kekacauan ini
I’m waiting for my
time to start
Aku menunggu waktuku
untuk memulai
As I waste it as I
waste it
Seperti aku
menyia-nyiakannya
[2]
I pop these pills to
waste some time
Aku mengeluarkan pil
ini untuk membuang waktu
As I’m faded As I’m
faded
Seperti aku memudar
seperti aku memudar
[3]
This shit messes with
my head
Masalah ini
mengacaukan kepalaku
The only home I know
is my bed
Satu-satunya rumah yang
aku tau adalah ranjangku
Too lazy for a
suicide
Terlalu malas untuk
bunuh diri
I just watch the days
pass hoping to die
Aku hanya menyaksikan
hari berlalu berharap untuk mati
back to [1] 2x
Daydreaming of my
funeral
Melamunkan pemakamanku
Like who would show
bet no one would go
Seperti siapa yang
akan muncul bertaruh tidak akan ada
Hey Dad would you
show up for me now
Hey Ayah maukah kamu
datang untukku sekarang
Just to bury your
little boy in the ground
hanya untuk mengubur
anak kecilmu di tanah
You broke my heart
when you left me
Kamu patahkan hatiku
saat kamu meninggalkanku
Was just waiting Was
just waiting
Baru saja menunggu
baru saja menunggu
Back to [2] 1x
…
Back to [3] 1x
…
Back to [1] 2x
-END-
7.19 AM
Mbak Sh.
(Menerima kritik dan saran di kolom komentar)
Comments
Post a Comment